Unfortunately it isn't one I am super duper familiar with but out of all the species with pinnate leaves like this that I'd expect in that area, this seems like a good call based on the leaf and vein structure (e.g. it looks quite wrong for Jagera pseudorhus or Synoum glandulosum which have a similar overall leaf structure to this)
Trees familiar for more than 35 years. This individual, a small tree far from fully grown .
Ref's (links only in brief, without any citations):
ATRP (RFK) ed. 8 : Please cross–check with the leaf scan image opened up large, in a separate window : • https://apps.lucidcentral.org/rainforest/text/entities/euroschinus_falcatus_var._falcatus.htm
Please read this species leaves' description while checking these photographs : • https://plantnet.rbgsyd.nsw.gov.au/cgi-bin/NSWfl.pl?page=nswfl&lvl=sp&name=Euroschinus .